C’est ce marquoir que vous avez préféré et je n’avais pas pensé que ce serait celui là qui gagnerait… Je suis donc un peu en retard sur mon travail.
Je pensais à Alice ou Joséphine où j’étais plus avancée mais j’aime aussi Françoise et depuis quelques jours où je brode dans ses points je m’attache à elle.
En effet je pense à elle, née dans les années 1880 probablement, après le Second Empire et sous la IIIe République, les crinolines se sont envolées et font place aux tournures, aux plissés, si bien peints par les « Impressionnistes ».
En janvier 2013 j’avais été éblouie par ces années là en allant voir l’exposition « L’Impressionnisme et la Mode » au Musée d’Orsay à Paris. J’ai contemplé un grand moment le tableau d’Auguste Renoir « Danse à la ville » : la robe, son dessin, le mouvement de la danse … je rêvais.
Et on se demande toujours : qu’est-il arrivé à cette femme ? A-t-elle été heureuse ? Comment vivait-elle ?
Et Françoise Navoizat ? Née à cette époque, peut-être en Bourgogne ayant vu sur Geneanet que de nombreuses familles Navoizat était originaires de Saône-et-Loire, qu’a-t-elle vécu ?
Je m’imagine qu’elle était en deuil (les lettre noires de l’alphabet -assez rares pour un marquoir- sont peut-être un signe). Ensuite aucun signe religieux sur ce marquoir indique qu’elle l’a peut-être brodé dans une école publique.
Enfin cette petite fille vivait-elle à la campagne parmi les fleurs qu’elle a choisi de broder ? Elle me paraît sage et organisée, peut-être déjà avec de nombreux frères et sœurs à s’occuper …
Ressemble-t-elle à cette petite fille née en 1891, elle aussi en deuil, à coté de ses deux frères ?…
Autre énigme que vous pourrez peut-être résoudre : je n’ai pas trouvé dans ma documentation la provenance des alphabets : Sajou, Alexandre, Cartier-Bresson, DMC ou autre ?
Comme Geneviève Dormann dans l’introduction au Livre du Point de croix : « je cherche l’ombre de petites filles d’autrefois … dont j’aime à deviner les secrets que le temps n’effacera jamais tout à fait. Leurs noms désuets, leurs harmonies de couleurs, le choix des motifs, les dédicaces naïves et même leurs oublis ou leurs erreurs m’en disent long. Surgies du XVIIIe siècle, du Second Empire, de la Belle poque ou des Années Folles, toutes ces petites Joséphine, Emelie, Germaine, Alice, Jeanne ou Valentine de Lille, de Marseille, de Bordeaux, de Nantes ou de Strasbourg ont fixé à jamais au point de croix, leurs élans sentimentaux ou pieux, leur espièglerie ou leur nostalgie. L’hypocrite se distingue de la naïve, la brouillonne de l’attentive, celle qui avait de l’imagination de celle qui n’en avait pas. »
Nous allons donc broder ensemble ce marquoir de Françoise pas à pas comme nous en avons l’habitude. Pas besoin de s’inscrire, sauf à la newletter pour ne pas rater les différentes parties qui seront offertes. Je pense qu’il y aura environ une trentaine de parties. Le marquoir comptera environ (à quelques points près) 280 points de largeur sur 290 point de hauteur. J’ai prévu une vingtaine de cotons Moulinés de chez DMC.
Je brode mon marquoir au petit point avec deux fils de Mouliné sur un fil de trame et sur une toile de lin 11 fils au cm.
La dimension de ma toile est de 45 cm sur 49 cm. Je prévois environ 7 à 8 cm autour de la broderie.
Bien sûr libre à vous d’interpréter, de broder sur deux fils au point de croix, de changer de couleurs, de fils, de toile … Je vous demande seulement de m’envoyer la photo de vos réalisations en bonne résolution et la permission de publier la photo sur le site des trésors de boîtes à couture. Je remercie toutes celles qui m’ont suivie depuis le marquoir 1900 … et avec lesquelles des liens se sont tissés.
La grille du marquoir Françoise a été téléchargeable jusqu’au début du mois de Mai 2015.
Elle est désormais en vente à la Boutique pour 6 €
Merci Marie-Françoise, la histoire est si belle et le marquoir magnifique!!
J’ai mis les nouvelles sur mon facebook et sur mon Pinterest et bientôt sur mon blog.
Bonjour Marie Françoise
Merci pour cette première étape de ce joli marquoir .
Je suis venue par hasard sur ton blog, car je n’ai pas reçu la Newsletter à laquelle je me suis inscrite début Février.
Très beau début avec une jolie toile qui fait ressortir les motifs.Bon courage pour la numérisation de la grille.
Bonne continuation.Merci encore.
Bises ensoleillées.Bien amicalement
Bonjour Marie Françoise.
Merci de nous donner un nouveau marquoir.
L’histoire est bien intéressant et aussi l’alphabet.
Comme d’habitude j’ai posté les liens au marquoir aux amies américaines qui vous aiment beaucoup.
Bien amicalement.
j’avoue que je n’avais pas choisi celui-ci non plus..
mais je le broderai tout de même avec plaisir ! merci pour ce partage..
I am excited to do this sampler. Thank you for sharing. It is Beautful. Ruthie
P’tit coucou ! je ne broderai certainement pas ce marquoir mais j’aime beaucoup les deux premiers alphabets inconnus pour moi aussi ; je vais donc les collecter avec soin et chercher par-ci, par-là si je trouve quelque chose sur leur provenance. Merci et bon we, ici sous la pluie…
Do you have a translation button? I love you blog photo’s but need to translate.
Thanks
That is very pretty. I have been wanting to stitch a sampler, and I think this will be it. Thank you
This is so beautiful! I can’t wait to embroider it. Thank you so much.
This is so beautiful! I cannot wait to finish it. Thank you so much.
Quelle bonne surprise,ce matin !
Votre début est magnifique . Pour ma part,ce sera en 2 sur 2 sur du lin 12 fils .
Un très grand merci .
Merci pour ce partage et ces explications.L’ouvrage est trop grand pour moi mais je suivrais votre travail avec plaisir .Les abécédaires sont superbes et le motif central du bas me plaît beaucoup aussi.
Bonne soirée.
merci Marie Françoise pour ce nouveau marquoir! c’était celui que j’avais mis en deuxième après Alice…
Je le découvre par hasard en venant faire un petit coucou sur ton site… doit-on se réinscrire à la lettre?
Bon vite les fils et puis je m’y mets! Merci encore!
Je suis ravie de te retrouver !!! Je m’inquiètais car pas de nouvelles et surtout je ne reçois plus la new lettrer ????? depuis l’installation du nouveau site. Je viens de réessayer de m’y réabonner : je suis déjà connue …… les arcanes de l’informatique ????? SI tu peux faire que je la recoive, je t’en remercie d’avance.
j’aime trop tes ouvrages : je vais donc télécharger la grilles fils et toile à préparer pour rattraper mon retard !!!
Peux tu me dooner quelques indications :
où puis-je trouver les infos sur les fils choisis la toile, et la fréquence de parution des étapes
Mille merci
c’est un beau cadeau que tu nous fais Mille merciiiii juste avant mon anniversaire encore MERCI
ravissant , ce nom me disait qq chose, il y a une rue Noël NAVOIZAT à Châtillon sur seine j essayerais de savoir d ou vient le nom aussi
dur dilemme jardin, maison broderies,
merci , bisous et belle journée
bonjour
je suis abonnée à votre news… et ce marquoir me plait
Pourriez vous nous laisser les dimensions du diagramme pour que nous puissions choisir notre toile…
Et si vous aviez la gentillesse de nous laisser aussi un code couleur, afin que nous puissions choisir notre gamme
Je vous remercie infiniment pour votre partage
J’ai relayé l’information sur mon facebook
bien à vous
cath
Oups… désolée pour le code couleur… je viens de le découvrir dans le PDF
Bonjour Marie Françoise
très joli début !
merci pour ce partage
bonne journée
bises
Merci Marie-Françoise pour ce nouvel ouvrage. Ce ne sera pas Joséphine mais j’avais choisi Françoise en 2ème position. Je vais regarder un peu ce que je peux choisir comme toile. L’idée de broder au petit point ne me déplaît pas et je vais peut-être bien essayer. Bonne journée !
Merci de nous faire partager l’histoire émouvante de ce marquoir. On apprend beaucoup par le biais de la broderie. On rêve aussi; je me joins aux autres…
Amitiés de brodeuse.
Claire.
Bonjour Marie-Françoise
Quel bonheur de vous retrouver ! Je ne recevais plus la lettre et je venais de temps temps aux nouvelles ! merci pour ce charmant marquoir ! Tous vos marquoirs sont commencés … mais pas terminés ! je vais ‘obliger à finir celui-ci !
Bonne journée et merci pour ce bout de chemin ensemble qui me ravit !
Amitié
Bonjour,
Est-ce normal que la grille ne soit pas visible (error404) ? Merci de vos beaux modèles !
Il faut cliquer sur ICI pour télécharger la grille avec symboles en noir et blanc et palette des fils Moulinés de DMC
Je mets une photo de la grille couleur pour vous donner une idée et un guide, mais les couleurs sont celles indiquées sur la grille à télécharger.
Marie-Françoise des trésors de boîtes à couture
Merci merci de nous revenir ! Avec un si beau marquoir ! Vraiment merci !
Super ce marquoir
Sur je le ferai
Merci
Ps:je me suis inscrite sur la new letter
Merci pour ce joli et original marquoir! je brode de moins en moins et m’étais convaincue de ne rien commencer de nouveau! mais, là, je suis très tentée!!
Amitiés
MF
vraiment superbe comme tous ceux que vous nous avez présenté. Il me tente beaucoup ! je termine mes en-cours et je m’y mets.
Merci pour ce beau marquoir,belle histoire aussi.Merci.
Bonjour Marie Françoise
Super, un nouveau marquoir de Trésor de boite à couture..Merci à toi.
Tu parles d’une vingtaine de couleurs.
Je ne sais si je vais respecter cette palette ou la modifier un peu.
Nous donnerais-tu la palette de couleurs complète?
Merci beaucoup
Bonjour Marie-Françoise,
Merci de nous offrir ce très beau marquoir! Moi aussi, je suis très étonnée du résultat, cependant il me plaît énormément.
J’espère pouvoir le broder mais le temps m’est compté!
Amicalement
Christelle
quelle merveille et que c’est gentil de partager avec nous , merci beaucoup
Merci pour ce nouveau marquoir, je suis bien tentée malgré de nombreux encours. Je vais réfléchir et regarder pour ma toile. Belle fin de semaine.
Bonsoir,
Je serais intéressée par l’alphabet fleuri à 4.00 € mais je ne fais aucun achat par carte bleue sur internet sécurisé ou pas.
Est il possible de faire autrement ?
Merci pour votre réponse
Bonne soirée
Cordialement
Gil
bonjour j ai pris beaucoup de plaisir a broder le marquoir de francoise et j attend avec impatience la suite comme je n aime pas le noir j ai brode les lettres en dmc 350 cela donne un peu de peps continuez de nous ravir avec vos jolis marquoirs odette (ps je n arrive pas a telecharger l alphabet venu du nord dite moi comment faire) amicalement a tres bientot
Hola, cómo están?.
Atrasos, en el tiempo. Intentar seguir secciones.
Muchas gracias. Merci